Wszystko
zaczęło się w 1992 roku po 6-tym grudnia
(Mikołajki) ,pomysłodawczyni
i założycielka
teatru to Maria
Konska-Chmielecki z
wykształcenia psycholog ale od dziecka związana
z teatrem najpierw dzieciecym a pózniej młodzieżowym
w Krakowie sama robi laki,
choreografie do poszczególnych sztuk i je reżyseruje
a rodzina jej jest cenzorem jej pracy jak i
wspolpracownikiem Sama mowi
ze teatr to jej trzecie dziecko,ktore wymaga duzo
troski i czasu.
styczen
1993 roku pierwszy występ Jasełka które
zalożycielka napisała i reżyserowała dla swoich
znajomych i przyjaciół
grudzień 1993 „Jaselka“ wystawione w Stiftsschule
Bielefeld z klasa 3c w ramach „ rodzice aktywni w
szkole“ i tak zaczela sie
przygoda teatru „Otwarte Oczy“ z roznymi szkolami w
Bielefeldzie teatr
wspolpracuje nie tylko ze szkolami przeprowadzając
różne projekty, Theater-AG ale
też bieże
udział w
różnych festiwalach teatralnych, jest zapraszany na
różne uroczystości i swięta różnych grup
środowiskowych nie tylko w Niemczech ale
też w
Polsce i we Francji
Sztuki
są zawsze przygotowywane w dwóch językach( polski i
niemiecki) a niektóre też w języku francuskim
teatr obiechał już prawie wszytkie Landy w
Niemczech (oprócz Bayer),
bywa też w Polsce jak i we Francji (Barbizon 2003;
Paryż 2004 podczas międzynarodowego
święta chleba)
Ważniejsze występy Teatru
Międzynarodowe Festiwale Bajkowe (Gersheim2004), Międzynarodowe Festiwale Teatrów
Polonijnych w Rzeszowie, Międzynarodowe Targi Chleba
w Jaworze k/ Wrocławia (2002) i Paryżu (2004),
Międzynarodowe Spotkania Artystów w Barbizon
(Francja- Polska 2003), Międzynarodowe Dni Kultury i
Muzyki Europy Wschodniej w Münster.
2006 październik
wywiad Radia Polonijnego New York
(USA)
z Puppentheater
„Offene Augen Transmisja na
żywo
!!!
- Dni Kultury Polskiej w Niemczech
organizowane m.in. przez Europejski Centralny Bank
we Frankfurcie nad Menem
2004,
ponad to
Braunschweig ( 2000, 2002, 2003)
, Mainz, Hannover, EXPO 2000 Hannover,
Hamburg, Kiel, Zielona Góra,
Kazimierz Dolny nad Wisłą, Poniatowa, Rzeszów, Występy w szpitalach, domach starców,
przedszkolach,
parafiach polsko-niemieckich i
niemieckich, festyny itp.
- Teatr również organizuje warsztaty
językowe dla młodzieży ze szkol niemieckich a
również dla dzieci z rodzin polskich.
- Sztuki grane są w języku polskim,
niemieckim polsko-niemieckim a także jak
„ Piekarz Sarzynski i jego kogut z ciasta” w języku
francuskim.
- W 2003 roku Teatr obchodził swoje
10-lecie
- 2005 kierownik teatru Maria
Konska-Chmielecki otrzymała Medal Komisji Edukacji
Narodowej za zasługi dla oświaty i wychowania.
- 2005 teatr jako jeden z głównych
organizatorów Roku Polskiego w Niemczech (Bielefeld).
2006 wieczór poświecony poezji i muzyce twórców z
Polski i Niemiec pod hasłem „Willkommen bist du”
Bielefeld (VHS)
- Październik VI Światowe Spotkania
Teatrów Polonijnych w Rzeszowie
- występ w Polskim Domu Polonijnym
„Concordia”
-
27
luty i 02. Marzec „ Mały
Książe“ – reżyseria
Maria Konska-Chmielecki To
projekt z Kultursekretariatu NRW w Wuppertalu w
ramach „ Teatr w szkole“
-
5.Sierpien
2005 „ Wackelpeter“ 6.Bielefelder Kinderfest
w namiocie
Radio Bielefeld Puppentheater „Offene Augen“ razem z
dziećmi z OGS Stieghorst
wystawiło sztukę
„ Mały książe“
-
31. Sierpień 2007 w
Theaterlabor pod hasłem
„KulturCollage“ Puppentheater „Offene Augen“ wystawiło
sztuke „Na straganie“J. Brzechwy w reżyserii
Marii Konskiej-Chmieleckiej
9.Wrzesien 2007 „ Na straganie“ w HOT Schildesche
podczas odpustu parafii St. Johannes Baptist
-
12 październik
.2007. wieczor poezji Wislaway Szymborskiej HOT
Schildesche Bielefeld
-
11.- 17.grudnia
2007; TV Bielefeld – Kanal 21 prezentował
występ Puppentheater „Offene
Augen“ w sztuce „Na straganie“ J. Brzechwy w reżyserji
Marii Konskiej-Chmielecki .
Był to projekt Theaterlabor
pod hasłem „Kulturcollage“(
patrz „Fakty“Nr. 46-50)
-
27.02 2008
„Król Maciuś
I“ Janusza Korczaka w OGS-Brackwede
-
31 05.
2008, 15.Jubileusz Teatru Lalki i Aktora„Otwarte
Oczy“
- 04.06.2008;
IHK;7.Internationale Begegnungswoche „Am
Gemüsestand“
W historycznym Muzeum-
Ravensberger Park w Bielefeld
- 20.wrzesnia 2008 „Krol
Macius I“ Janusza Korczaka reżyseria:
Maria Konska-Chmielecki- Osnabrück – Heilig Geist“
- 16.listopada 2008 „Momo“
Michael Ende reżyseria:
Maria Konska-Chmielecki w
Theaterlabor im Tor 6 Projekt
pod patronatem Kultursekretariatu NRW w Wuppertalu„Teatr
w szkole“(OGS Stieghorstgrundschule i Teatr lalki i
Aktora „Otwarte Oczy“)
-
26,27,28 grudnia
2008- TV Bielefeld- Kanal-21 wyświetliła
„Momo“M. Ende w reżyserii
Maria Konska- Chmielecki z dnia 16.listopada 2008
3.maj 2009 „Król
Maciuś I“ z dziećmi ze szkoły Hillegossen w ramach
warsztatów teatralnych
16.sierpien
2009 „Wackelpeter 8 Spotkanie Kulturalne dla dzieci
z całego OWL wystawiona sztuka „Lokomotywa“
Juliana Tuwima ze szkołami w Bielefeldzie:Hillegossen, Stieghorst,
Vogelruthschule, Brocker
5. Wrzesień
2009 „Krol Macius I“ z okazji 90 Jubileuszu AWO
(Hillegossengrundschule) Październik
Wilno (Litwa) IV Wileńskie Spotkania Sceny Polskiej“ Teatr nasz
wystawił „Krola MaciusiaI“ /we Wilnie,
Grzegorzewie, Solecznikach.
21. luty 2010
„Momo“ Spotkanie Noworoczne dwóch Parafii: Heilig
Geist i Christkönig Bielefeld-Donberg.
5.czerwiec 2010 Mobiles Theater; Bielefeld „Mały książe“ (warsztaty
teatralne Vogelruthschule) „ Szewczyk Dratewka“ (warsztaty
teatralne Szkola podstawowa Hillegossen)
22-26 czerwca 2010 ; „Pusteblume on Tour“ Bielefeld
– Szkolny Festiwal Teatralny” „Mały książe“ (warsztaty
teatralne Vogelruthschule)
3. lipiec 2010 Sportplatz Königsbrügge Bielefeld
Święto Sportu i Zabawy „ Cudaczek- Wyśmiewaczek“ (warsztaty
teatralne Brocker Schule)
8.Lipiec 2010; Centralna Biblioteka Bielefeld; „Szewczyk Dratewka“ (
warsztaty teatralne Stieghorst)
2.październik 2010 Polsko-Niemiecki Dzień Kultury
Bielefeld HOT Schildesche
pod hasłem „Jesteś
zaproszony do mojego domu“
wieczór
poświęcony
200 rocznicy urodzin Chopin
13. listopad 2010:
130 Jubileusz Szkoły Podstawowej Hillegossen
“Cudaczek- Wyśmiewaczek”
8. grudzień 2010
AWO Begegnungszentrum Oldentrup Bielefeld „Jak mała wiedźma świętuje Boże
narodzenie“(warsztaty teatralne Stieghorst)
3.lipiec 2011 – 18.
Jubileusz Teatru Lalki i Aktora „Otwarte Oczy”(
patrz; Link: Jubiläum)
8.lipca 2011 w Lemgo:
„Lokomotywa” J. Tuwima (Dni Polskie w Lemgo)
Październik : V.
Wileński Festiwal Teatrów Polonijnych: (Wilno i
Soleczniki)„Niezwykła przygoda czarnego Koguta”
10.grudzień 2011 PMK
w Bielefeldzie : „Mały książe” z okazji 20
Jubileuszu Szkoły Polskiej
4.marzec 2012 Nowe
otwarcie Biblioteki Miejskiej w Bielefeldzie
„Cudaczek wyśmiewaczek” Janina Duszyńska; Reżyseria:
Maria Konska-Chmielecki (występ dzieci w ramach
warsztratów teatralnych OGS Stieghorst)